گروه پرسش تاریخ
کدرهگیری 2268
تاریخ ثبت 1439/02/15
اجازه ترجمه کتب، وصی علامه طهرانی، تالیف کتاب انوارالملکوت

محضر مبارک استاد معظم آیت اللَه حاج سید محمد محسن حسینی طهرانی:
السلام علیکم و رحمة اللَه و برکاته.
میخواستم در مورد سؤالات زیر نظرات خود را اعلان فرمایید.
1.صحت تفسیر امام حسن عسکری(علیه السلام)و مصباح الشریعه
2.ترجمه الاضواء ابوریه توسط اینجانب:(اجازه ترجمه میفرمائید؟)
3.ترجمه رساله صلاة جمعة مرحوم آقا مع تعلیقاتکم القیمة.
4.چرا کتاب "انوار الملکوت "مرحوم آقا با تعلیقات توسط انتشارات علامه طباطبایی منتشر نشد؟
5. کتاب آیت نور وصیتنامه ای از مرحوم آقا داده که وصی ایشان را اخوی ارشد حضرتعالی میداند،اما آخر کتاب اسرار ملکوت و سخنرانی شما چیز دیگری گوید؟داستان چیست؟
هوالعلیم 1 هر دو منتسب به معصوم علیه السلام است اما در کیفیت تعبیر اختلافی وجود دارد. 2 ترجمۀ کتاب مذکور بصورت دقیق و متقن ایرادی ندارد. 3 راجع به ترجمۀ رسالۀ صلوة جمعه قرار است بعضی از فضلاء به این مهم اقدام کنند. 4 کتاب انوار الملکوت مرحوم والد رضوان اللَه علیه با کمال تأسف و خجلت از ساحت آن بزرگ مرد الهی بصورت دستخط ایشان منتشر شد . این بنده تاکنون هیچ دلیلی بر انتشار آثار ایشان به این صورت قبیح نیافتم . مؤسسه مذکور و انتشارات آن باید پاسخگوی این بی حرمتیها در روز قیامت باشند. 5 وصیتنامه مرحوم والد رضوان اللَه علیه مربوط به مسائل حقوقی است و هیچ ارتباطی به قضیۀ سلوک و ارشاد ندارد.